“不断拉紧马中人文协作枢纽”

liukang20243天前网友吃瓜928

“不断拉紧马中人文协作枢纽”

——访马来西亚国家语文出书局前局长阿旺·沙利延

本报记者褚君宦翔

“近年来，马中联系走在区域国家前列，各范畴协作效果众所周知。”马来西亚国家语文出书局前局长、2024年度我国政府友谊奖获得者阿旺·沙利延日前在承受本报记者采访时表明，“习近平主席对马来西亚的国事访问将进一步深化马中两国在政治、经贸、人文等各范畴协作。等待马中联系迎来开展新机遇，书写马中友好协作新华章。”

2021年，阿旺参加了《习近平谈治国理政》第一卷马来文版首发式。他说：“我仔细阅读了《习近平谈治国理政》，发现书中许多内容是中华优异传统文明创造性转化、立异性开展的典范，例如‘建造生态文明’便是对‘天人合一’理念的承继开展。我国的开展经历为马来西亚等国家供给了有利学习。”

“亲仁善邻、协和万邦是中华文明一向的往来之道。我国提出全球文明建议，为推进人类文明前进供给了重要的世界公共产品。”阿旺表明，面临当时全球性应战，世界社会应当一起饯别全球文明建议，以文明沟通逾越文明隔膜、文明互鉴逾越文明抵触、文明容纳逾越文明优胜。

2019年，阿旺创作了一首讴歌马中人文沟通的诗篇《织就文明之席》。诗中写道：“咱们的言语文明/与丝绸之路上的其他文明/沟通互鉴/马中友谊源源不绝/与全球文明调和共生”。阿旺以为，马中往来前史跨过千年，书写了不同文明融合互促、交相辉映的精彩华章。“两国携手推进伊斯兰文明和中华文明在互学互鉴中一起开展，为建造美美与共的世界文明百花园不断作出新贡献。”他说。

“求同存异是马中联系历久弥新的重要原因。”阿旺表明，马中文明有许多相通之处，比方，两国都有“有福同享，有难同当”的俗话；两国传统文明都推重“忠”的价值理念；两国在民歌、皮影戏和传统服饰等方面都有共性内容等。“这些一起点既是沟通互鉴的效果，也为两边携手构建马中命运一起体奠定了文明根基。”

马来西亚是最早呼应并积极参与共建“一带一路”建议的国家之一。“马中高质量共建‘一带一路’稳步推进，取得了丰盛效果。”阿旺表明，马来西亚东海岸铁路项目便是马中务实协作的例子，该项目不只带来了我国规范、我国技能，还助力当地培育专业人才。

阿旺是马来言语文明研讨范畴的代表学者，长时间致力于推进和促进我国马来研讨、马中文明教育沟通协作，2012年被聘为北京外国语大学名誉教授。他曾两次作为马来西亚政府公派的高档访问学者，在设于北京外国语大学的我国马来研讨中心工作。上一年，他被颁发我国政府友谊奖。

阿旺说：“近年来，马中人文范畴沟通途径不断拓展，协作效果丰盛。”在教育范畴，我国有17所高校开设马来语课程，在马来西亚开设了8所孔子学院和1个孔子讲堂；在文明范畴，马来西亚国家语文出书局和马来西亚汉文明中心2024年推出“马中50年50部文学典藏”目录，包含两国建交以来出书的马中各25部优异文学作品。“这些务实协作效果增进了两国人民相互了解。”

“等待两国高校和科研机构进一步加强协作，不断拉紧马中人文协作枢纽。”阿旺表明。

来历：人民日报

告发/反应